-
1 abstract of title
юр. документ [справка\] о правовом титуле* (документ, раскрывающий историю перехода прав на определенную собственность; содержит список всех текущих и прежних владельцев и краткую выписку из различных документов, подтверждающих переход прав на данную собственность, а также раскрывающих сведения о предоставлении данной собственности в залог, судебных разбирательствах в связи с данной собственностью и т. д.)See:
* * *
резюме титула собственности: документ, подтверждающий историю прав на определенную собственности, т. е. перечисление прошлых владельцев вплоть до первичных документов, включая передачу титула собственности, ипотеки и др. обязательства; в Великобритании в случае недвижимости титул собственности должен прослеживаться минимум на 15 лет назад; см. title;* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 abstract of title
-
3 abstract of title
Большой англо-русский и русско-английский словарь > abstract of title
-
4 abstract of title
1) Сельское хозяйство: титул собственности, подтверждающий право на владение2) Юридический термин: справка о правовом титуле, выписка из документа о праве собственности3) Экономика: документ на право владения -
5 abstract of title
-
6 abstract of title
документ о правовом титулеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abstract of title
-
7 abstract of title
2) заявление о владении патентом, зарегистрированном в патентном ведомстве* * *справка о правовом титуле (справка, свидетельствующая о владении патентом или товарным знаком, зарегистрированным в патентном ведомстве) -
8 abstract of title
PATENT TERMS ТНТ №006справка о правовом титуле (справка, свидетельствующая о владении патентом или товарным знаком, зарегистрированным в патентном ведомстве) -
9 abstract of title
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abstract of title
-
10 abstract of title
документ о правовом титуле (владельца собственности)Англо-русский словарь по экономике и финансам > abstract of title
-
11 abstract of title
English-russian dctionary of contemporary Economics > abstract of title
-
12 abstract of title
-
13 abstract
̘. ̈n.ˈæbstrækt
1. сущ.
1) абстракция, отвлеченное понятие;
отвлеченный термин in the abstract ≈ отвлеченно, абстрактно;
теоретически Money was a commodity she never thought about except in the abstract. ≈ Деньги были товаром, о котором она думала лишь теоретически. In the abstract there is nothing wrong with taking risks and assuming debts. ≈ Абстрактно, нет ничего плохого, когда человек рискует, беря в долг.
2) конспект;
резюме;
извлечение( из книги) ;
реферат, краткий обзор I was sent to pick up an abstract of the specifications. ≈ Меня послали найти краткий обзор спецификаций. abstract journal abstract service abstract of record evaluative abstract Syn: summary
3) юр. документ о правовом титуле Syn: abstract of title
4) произведение абстрактного искусства He persuaded her to change from abstracts to portraits. ≈ Он убедил ее перейти от абстрактных картин к портретам.
2. прил.
1) абстрактный, отвлеченный, умозрительный abstract entity ≈ абстрактная сущность abstract noun ≈ абстрактное имя существительное abstract words such as glory, honor, and courage ≈ отвлеченные слова, такие как слава, честь и храбрость Ant: concrete
2) трудный для понимания ;
малопонятный, неясный abstract problems ≈ непонятные, абстрактные проблемы Syn: abstruse
2)
3) теоретический starting with a few abstract principles ≈ отталкиваясь от нескольких теоретических принципов abstract science ≈ фундаментальная наука Syn: theoretical
4) фиктивный, номинальный He possessed only an abstract right. ≈ У него есть только номинальное право. Syn: formal
5) иск. абстрактный abstract art ≈ абстрактное искусство abstract expressionism ≈ абстрактный экспрессионизм (направление в американской живописи) abstract impressionism ≈ абстрактный импрессионизм abstract music ≈ абстрактная музыка
3. гл.
1) удалять, отнимать The letter was abstracted from the bag. ≈ Письмо было извлечено из портфеля. Syn: deduct, remove, take away, withdraw
2) извлекать( from) Syn: separate, withdraw, disengage
3) абстрагировать;
рассматривать отвлеченно
4) абстрагироваться abstracting from ≈ отвлекаясь от
5) резюмировать;
суммировать;
обобщать, реферировать Syn: summarize, sum up
6) разг. красть, прикарманивать;
увести abstract from эвф. ≈ украсть, незаметно извлечь The Susan abstracted the jewellery from the drawer. ≈ Сьюзен незаметно извлекла драгоценности из ящика. Syn: purloin, stealабстракция, отвлеченное понятие;
- in the * абстрактно, отвлеченно;
в теории, теоретически;
- justice in the * идея всеобщей справедливости;
справедливость вообще отвлеченный термин резюме, конспект, реферат, краткий обзор;
- * bulletin реферативный бюллетень (юридическое) документ о правовом титуле произведение абстрактного искусства;
- a geometric * in red and yellow абстрактная картина из красных и желтых геометрических фигур абстрактный, отвлеченный;
- * concept абстрактное понятие;
- * noun имя существительное отвлеченное теоретический;
- * mathematics чистая математика;
- * science фундаментальная наука трудный для понимания;
малопонятный, неясный;
- * speculations абстрактное теоретизирование (искусство) абстрактный, непрезентативный;
- * impressionism абстрактный импрессионизм;
- * music абстрактная музыка отнимать;
отделять, извлекать;
- the letter was *ed from the bag письмо было извлечено из портфеля;
- to * metal from ore извлекать металл из руды абстрагировать;
рассматривать отвлеченно;
- to * oneself from smth. отвлекаться от чего-л.;
- to * the notion of time and space рассматривать отвлеченно понятия времени и пространства абстрагироваться;
- *ing from отвлекаясь от реферировать;
резюмировать;
суммировать (разговорное) похитить, украсть;
увестиabstract вчт. абстрактная конструкция ~ a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство ~ вчт. абстрактный объект ~ абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретически ~ абстракция ~ выдержка ~ выписка ~ документ о правовом титуле ~ извлекать ~ изложение содержания ~ конспект;
резюме;
извлечение (из книги) ~ конспект ~ разг. красть, прикарманивать ~ краткий обзор ~ краткое изложение содержания ~ краткое описание документов и фактов ~ отвлеченное понятие ~ отнимать ~ отнимать ~ резюме ~ резюмировать;
суммировать ~ реферат ~ сводка ~ a разг. теоретический ~ a трудный для понимания~ a абстрактный, отвлеченный;
abstract art абстрактное искусство~ of profit and loss account выписка из результативного счета ~ of profit and loss account выписка из счета прибылей и убытков~ of title справка о правовом титуле~ абстракция, отвлеченное понятие;
in the abstract отвлеченно, абстрактно;
теоретическиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abstract
-
14 abstract
[̘. ̈n.ˈæbstrækt]abstract вчт. абстрактная конструкция abstract a абстрактный, отвлеченный; abstract art абстрактное искусство abstract вчт. абстрактный объект abstract абстракция, отвлеченное понятие; in the abstract отвлеченно, абстрактно; теоретически abstract абстракция abstract выдержка abstract выписка abstract документ о правовом титуле abstract извлекать abstract изложение содержания abstract конспект; резюме; извлечение (из книги) abstract конспект abstract разг. красть, прикарманивать abstract краткий обзор abstract краткое изложение содержания abstract краткое описание документов и фактов abstract отвлеченное понятие abstract отнимать abstract отнимать abstract резюме abstract резюмировать; суммировать abstract реферат abstract сводка abstract a разг. теоретический abstract a трудный для понимания abstract a абстрактный, отвлеченный; abstract art абстрактное искусство abstract of land charges register выписка из книги учета платежей за землю abstract of legal transaction справка о законной сделке abstract of minutes выписка из протокола abstract of profit and loss account выписка из результативного счета abstract of profit and loss account выписка из счета прибылей и убытков abstract of title справка о правовом титуле abstract абстракция, отвлеченное понятие; in the abstract отвлеченно, абстрактно; теоретически -
15 title
1. сущ.1)а) общ. заглавие, названиеSyn:heading, nameSee:б) общ. продукт, наименование (по отношению к многопродуктовой компании: издательству, кинокомпании, разработчикам ПО и т. п.)The company publishes 400 titles a year. — Компания ежегодно публикует 400 печатных произведений.
2) юр. титул, званиеto bestow [confer\] a title on — присваивать звание (кому-л.)
3) юр., эк. титул, право на имущество, право собственностиto take title to smth. — брать [принимать\] право собственности на товар
See:CHILD [rights\]: absolute title, after-acquired title, bad title, clear title, equitable title, good and marketable title, just title, insurable title, legal title, uninsurable title CHILD [object\]: absolute leasehold title, good leasehold title, title in the goods, abstract of title, affidavit of title, bond for title, certificate of title, document of title, evidence of title, good root of title, passage of title, perfecting title, predecessor in title, slander of title, successor in title, title deed, title defect, title search, transfer of title2. гл.1) общ. давать название (книге и т. п.)2)а) общ. титуловать, величать; называтьб) общ. жаловать титул; присваивать звание
* * *
титул, право собственности: 1) документ, дающий право на землю, недвижимость, другое имущество; 2) юридически обоснованное право на собственность, удостоверенное документами; см. abstract of title.* * *титул; правовой титул; право собственности. . Словарь экономических терминов . -
16 abstract
1. n абстракция; отвлечённое понятиеin the abstract — абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически
2. n отвлечённый термин3. n резюме, конспект, реферат, краткий обзор4. n юр. документ о правовом титулеabstract code — псевдокод; символический код
5. n произведение абстрактного искусстваa geometric abstract in red and yellow — абстрактная картина из красных и жёлтых геометрических фигур
6. a абстрактный, отвлечённый7. a теоретический8. a трудный для понимания; малопонятный, неясный9. a иск. абстрактный, непрезентативный10. v отнимать; отделять, извлекать11. v абстрагировать; рассматривать отвлечённо12. v абстрагироваться13. v реферировать; резюмировать; суммировать14. v разг. похитить, украсть; увестиСинонимический ряд:1. abstruse (adj.) abstruse; complex; complicated; deep; difficult; obscure2. academic (adj.) academic; speculative3. neutral (adj.) colorless; detached; disinterested; dispassionate; impersonal; neutral; poker-faced; unpassioned4. separate (adj.) apart; isolated; separate; special; unrelated5. theoretical (adj.) conceptual; hypothetical; ideal; intangible; pure; theoretical; transcendent; transcendental; unapplied; unpractical6. essence (noun) argument; core; distillation; essence; heart; idea; substance7. summary (noun) abridgement; abridgment; boildown; breviary; breviate; brief; compendium; condensation; conspectus; digest; epitome; gist; outline; prйcis; summary; synopsis8. condense (verb) abbreviate; abridge; condense; edit; epitomize; outline; summarize9. detach (verb) detach; disassociate; disconnect; uncouple; unfix10. dissociate (verb) disengage; disjoin; dissociate; disunite; divert; isolate11. extract (verb) extract; remove; withdraw12. review (verb) epitomise; go over; recap; review; run down; run through; sum up; summarise13. separate (verb) distil; distill; draw away; fractionate; separate; take away; withdrawn14. steal (verb) annex; appropriate; cabbage; collar; filch; hook; lift; loot; nab; nim; nip; pilfer; pillage; pinch; pocket; purloin; rifle; rob; shoplift; shop-lift; smouch; snitch; steal; swipe; thieve; vultureАнтонимический ряд:clear; combine; complete; concrete; conjoin; expand; expansion; impose; increase; insert; mend; repair; restore; return; strengthen -
17 abstract
1. ['æbstrækt] сущ.1) абстракция, отвлечённое понятиеin the abstract — отвлечённо, абстрактно; теоретически
Money was a commodity she never thought about except in the abstract. — Деньги были предметом, о котором она думала лишь теоретически.
2) конспект; резюме; выдержка ( из книги); реферат, краткий обзор- abstract service
- abstract of recordSyn:3) юр.; = abstract of title документ о правовом титуле2. ['æbstrækt] прил.He persuaded her to change from abstracts to portraits. — Он убедил её перейти от абстрактных картин к портретам.
1) абстрактный, отвлечённыйAnt:2) трудный для понимания ; малопонятный, неясныйabstract problems — непонятные, абстрактные проблемы
Syn:Syn:4) формальный, номинальныйHe possessed only an abstract right. — Право у него есть только номинально.
Syn:5) иск. абстрактный3. [æb'strækt] гл.1) извлекать, получатьOne could safely abstract up to 13 mgd of water from the river. — Из реки можно без всякого риска забирать до 13 миллионов галлонов воды ежедневно.
Injury data were abstracted from the same source. — Сведения о травмах были почерпнуты из того же источника.
He had to abstract his meager living from the alms he begged. — Он жил подаяниями.
Syn:2)а) абстрагировать; рассматривать отвлечённоб) = abstract oneself абстрагироватьсяIt is impossible for him to abstract himself from the world. — Он не может абстрагироваться от мира.
We abstract from the concrete thing to a universal idea about it. — Мы абстрагируемся от конкретного предмета и обращаемся к обобщённому представлению о нём.
3) ['æbstrækt] резюмировать; суммировать; обобщать, реферироватьPages of notes have been abstracted into three short paragraphs. — Страницы записей были суммированы в три небольших абзаца.
Syn:4) эвф. украсть, прикарманить; стащить, увестиSusan accused him of abstracting some money from her purse. — Сьюзен обвинила его в том, что он лазил к ней в кошелёк за деньгами.
Syn: -
18 abstract
1. [ʹæbstrækt] n1. 1) абстракция; отвлечённое понятиеin the abstract - абстрактно, отвлечённо; в теории, теоретически
justice in the abstract - идея всеобщей справедливости; справедливость вообще
2) отвлечённый термин2. резюме, конспект, реферат, краткий обзорabstract bulletin [journal] - реферативный бюллетень [журнал]
3. юр. документ о правовом титуле (тж. abstract of title)4. произведение абстрактного искусства2. [ʹæbstrækt] aa geometric abstract in red and yellow - абстрактная картина из красных и жёлтых геометрических фигур
1. абстрактный, отвлечённыйabstract noun - имя существительное отвлечённое /абстрактное/
2. теоретический3. трудный для понимания; малопонятный, неясный4. иск. абстрактный, непрезентативный3. [əbʹstrækt] vabstract impressionism [expressionism] - абстрактный импрессионизм [экспрессионизм]
1. отнимать; отделять, извлекатьthe letter was abstracted from the bag - письмо было извлечено из портфеля
2. 1) абстрагировать; рассматривать отвлечённоto abstract oneself /one's mind/ from smth. - отвлекаться от чего-л.
to abstract the notion of time and space - рассматривать отвлечённо понятия времени и пространства
2) абстрагироваться3. реферировать; резюмировать; суммировать4. разг. похитить, украсть; увести -
19 abstract
1) выписка, выдержка2) краткое изложение содержания; аннотация; реферат3) резюме; обобщение•- abstract of a patent
- abstract of a patent application
- abstract of claim
- abstract of disclosure
- abstract of title
- correlated abstract
- detailed abstract
- indicative abstract
- machine abstract
- notional abstract* * *реферат описания изобретения; аннотация -
20 abstract
1) выписка, выдержка | делать выписки, выдержки ( из документа)3) краткое изложение ( содержания), конспект, резюме | резюмировать•- abstract of fine
- abstract of judgement
- abstract of judgment
- abstract of record
- abstract of record on appeal
- abstract of title
- amendatory abstract
- marginal abstract
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abstract of title — abstract of title: a summary statement of the successive conveyances and other facts on which a title to a piece of land rests Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. abstract of title n … Law dictionary
Abstract of title — Abstract Ab stract , n. [See {Abstract}, a.] 1. That which comprises or concentrates in itself the essential qualities of a larger thing or of several things. Specifically: A summary or an epitome, as of a treatise or book, or of a statement; a… … The Collaborative International Dictionary of English
abstract of title — A chronological history of property showing the chain of title from its original grant to the present ownership. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
abstract of title — n. a brief history of the ownership of a piece of real estate, from the original grant through the present holder, including a statement of liens to which it may be subject … English World dictionary
Abstract of title — An abstract of title is the condensed history of title to a particular parcel of real estate, consisting of a summary of the original grant and all subsequent conveyances and encumbrances affecting the property and a certification by the… … Wikipedia
abstract of title — A written report summarizing the history of title transactions and conditions of title that affect a given piece of land covering the period from the present back to a date in the past. A comprehensive, but cumbersome, and somewhat obsolete,… … Financial and business terms
Abstract Of Title — A brief history of the titles for a piece of land. The abstract of title lists all of the legal actions that have been performed or used in conjunction with a piece of property. This is used to determine whether or not there is any kind of claim… … Investment dictionary
abstract of title — A document used in conveyancing land that is not registered to show how the vendor derived good title. It consists of a summary of certain documents, such as conveyances of the land, and recitals of certain events, such as marriages and deaths of … Big dictionary of business and management
abstract of title — A condensed history of the title to land, consisting of a synopsis or summary of the material or operative portion of all the conveyances, of whatever kind or nature, which in any manner affect said land, or any estate or interest therein,… … Black's law dictionary
abstract of title — A condensed history of the title to land, consisting of a synopsis or summary of the material or operative portion of all the conveyances, of whatever kind or nature, which in any manner affect said land, or any estate or interest therein,… … Black's law dictionary
abstract of title — A short account of the state of the title to real estate, or a synopsis of the instruments which show title an epitome of the record evidence of title. 1 Am J2d Abstr T § 1. It should contain a full summary of all grants, conveyances, wills and… … Ballentine's law dictionary